Künstliche Intelligenz ChatGPT und DeepL Write

Mit der aktuellen Version hält nun auch die Unterstützung für Autoren durch Künstliche Intelligenz Einzug in Help+Manual.

ChatGPT ist mit einem neuen Plugin integriert. Sie können es für praktisch alles verwenden, was Sie mit ChatGPT tun können, einschließlich der Übersetzung von Themen, dem Schreiben neuer Inhalte, dem Korrekturlesen, dem Bearbeiten und Zusammenfassen von Topics usw.

Plugin öffnen: Menü Projekt > Plugins > ChatGPT

Um die Funktion zu nutzen brauchen Sie einen kostenpflichtigen API-Schlüssel mit einem OpenAI Zugang. Details finden Sie hier: How to Set Up a Paid OpenAI Account

Zusätzlich zur hervorragenden maschinenellen KI-Übersetzung, die in Help+Manual bereits seit einiger Zeit integriert ist, bietet DeepL nun auch Write, seinen KI-Grammatik-, Korrekturlese- und Stilassistenten. Help+Manual 10 fügt Unterstützung für DeepL Write im DeepL Translator-Plugin hinzu.

Plugin öffnen: Menü Projekt > Plugins > DeepL

Um diese Funktion zu nutzen brauchen Sie einen kostenpflichtigen API-Schlüssel von DeepL. Details finden Sie hier: DeepL API Pro. Bitte beachten Sie auch, dass sich Write definitiv noch in einem recht frühen Entwicklungsstadium befindet, aber bereits jetzt recht nützlich ist.

Wenn Sie bisher mit der kostenfreien Version des API-Schlüssels von DeepL für die Übersetzung gearbeitet haben, müssen Sie ab Version 10 wegen der DeepL-Write-Integration jetzt die kostenpflichtige Variante wählen.

Autor: Birgit Becker / Letzte Änderung: 19.9.2025