Willkommen

Diese Knowledge Base enthält Informationen über Produkte der EC Software GmbH und wird bereitgestellt und betrieben von HELPDESIGN • JÖRG ERTELT.

HELPDESIGN • JÖRG ERTELT ist seit 1999 Anbieter von Dienstleistungen und Software in der Technischen Kommunikation.

Filter:
Suche absenden

Help+Manual ist ein kostengünstiges und dennoch leistungsstarkes Redaktionssystem auf XML-Basis. Es ermöglicht die Wiederverwendung von Inhalten und unterstützt verschiedene Ausgabeformate wie HTML5, PDF und Word.

HelpXplain ist eine innovative Präsentations-Software zur Erstellung interaktiver HTML-Seiten. Damit können unterschiedliche Publikationen erstellt werden, die z. B. in Help+Manual-Projekte eingebunden werden können.

Mit dem Help+Manual Translation Assistant können Help+Manual-Projekte von einer Quellsprache, z. B. Deutsch, in eine Zielsprache übersetzt werden, z. B. Englisch. Zum Einsatz kommt dabei DeepL als Übersetzungsprovider (DeepL-Account ist zusätzlich erforderlich.

Das PremiumPack ist eine Sammlung von Skins (HMSKIN), mit denen das Erscheinungsbild der WebHelp- und Microsoft HTML Help (CHM)-Ausgabe von Help+Manual beeinflusst werden kann.

Die Skins sind in unterschiedlichen Farbschemata verfügbar und individuell konfigurierbar.